律师或法官不在场时 讯问一名罪犯? Thẩm vấn can phạm mà không có luật sư hay thẩm phán à?
他供认,他是被定罪的杀人犯 Hắn đã nhận tội rồi mà, Hắn là can phạm giết người.
我们来这里是为了对付两个完全不同的人所犯下的谋杀案。 Như vậy chúng ta có hai vụ giết người do hai người khác nhau can phạm.
我们还要找到更多的被拐者! Ta đi lùng thêm bọn can phạm khác!
显然,如果一个十二岁的人被承诺,一定发生了什么事。 Rõ ràng nếu một người mười hai tuổi bị can phạm thì đã phải xảy ra một cái gì đó chứ.
怀疑诈骗热线 Nghi can Phạm Thanh Liêm
德里保护女性权益委员会提出上诉,要求继续拘禁这名现年20岁的男子。 Uỷ ban Phụ nữ Dehli đã nộp đơn kiện để yêu cầu tiếp tục giam giữ can phạm năm nay 20 tuổi này.
他们说,日本官员不应该参拜被判有罪的战争罪犯。 Họ nói rằng các giới chức chính phủ Nhật bản không nên vinh danh những can phạm tội ác chiến tranh.
雅加达的法庭上个星期将伊斯兰极端分子巴希尔的徒刑从15年缩减到9年。 Tòa án Jakarta giảm bản án đưa ra trong tuần qua cho can phạm Hồi Giáo Abu Bakar Bashir từ 15 năm xuống còn 9 năm tù giam.
不过这两个人都没有清楚的说明,这些人中是否包括战犯。 Cả hai chính khách này đều không chịu nói rõ là những người đó có bao gồm những can phạm tội ác chiến tranh hay không.